A Manu Nera Edizione
ACCOMPAGNEMENT ÉDITORIAL
LIRE UN TEXTE SANS LE PRENDRE À SON AUTEUR
Les accompagnements éditoriaux d' A Manu Nera Edizione s'adressent aux auteur.rices qui souhaitent poser un regard exigeant, sensible et structuré sur leur texte.
Il ne s'agit pas d'écrire à la place de l'auteur, ni de lisser une voix singulière, mais d'aider le texte à retrouver son axe, sa cohérence et sa justesse.
Ce que propose l'accompagnement
Un accompagnement éditorial permet de lire un texte autrement : non pour le juger, mais pour comprendre ce qu'il cherche à devenir.
Il peut aider à clarifier une intention, repérer les forces d'un manuscrit, identifier les zones de flou, interroger une structure, entendre une voix narrative ou ouvrir des pistes de travail.
LIRE
Comprendre la voix, l'intention , l'atmosphère
CLARIFIER
Repérer la structure,
les forces,
les fragilités.
ORIENTER
Proposer des pistes de travail sans écrire à la place.
N.B. : L'accompagnement éditorial ne remplace pas l'écriture de l'auteur.
Il ne comprend pas la correction orthographique complète du manuscrit, la réécriture du texte à votre place, ni une promesse de publication par
A Manu Nera Edizione.
Lecture exploratoire
Un premier regard éditorial sur un projet d’écriture.
La lecture exploratoire s’adresse aux auteur·rices qui souhaitent poser un premier regard sur un texte en cours, un extrait, un début de manuscrit ou un projet encore en construction.
Elle permet d’identifier ce qui se dessine déjà : une voix, une intention, une atmosphère, des forces, mais aussi des zones de flou ou de fragilité.
Ce que vous envoyez :
- une présentation courte du projet ;
- le genre du texte ;
- l’état d’avancement ;
- un extrait de 10 à 20 pages maximum ;
- votre attente principale.
Ce que vous recevez :
Un retour écrit synthétique, structuré et lisible.
Format : extrait de 10 à 20 pages + retour écrit synthétique.
Tarif : 80 €.
Lecture éditoriale
Une analyse approfondie de la structure, de la voix et de la cohérence d’un texte.
La lecture éditoriale s’adresse aux auteur·rices qui souhaitent retravailler un manuscrit ou une partie avancée avec exigence.
Le retour porte sur la construction, le rythme, la voix narrative, la cohérence du projet, la langue, les forces du texte et les pistes de retravail.
Ce que vous envoyez :
- le manuscrit ou une partie définie ;
- une présentation du projet ;
- l’état d’avancement ;
- vos attentes principales ;
- le nombre de pages ou de signes.
Ce que vous recevez :
Une note éditoriale structurée.
Tarifs indicatifs :
Lecture éditoriale courte — jusqu’à 50 pages : 180 €
Lecture éditoriale approfondie — de 50 à 100 pages : 280 €
Manuscrit complet : sur devis
Accompagnement d’écriture
Un cadre individuel pour avancer dans un projet sans perdre sa voix.
L’accompagnement d’écriture permet de clarifier une intention, structurer un récit, retrouver l’axe d’un texte, accompagner une réécriture ou débloquer une étape du projet.
Il ne s’agit pas d’écrire à la place de l’auteur·rice, mais de l’aider à mieux entendre ce que son texte cherche à devenir.
Formats proposés :
Séance de clarification — 1h30 : 90 €
Accompagnement court — 3 séances : 250 €
Accompagnement suivi — 6 séances : 480 €
Sur demande, après premier échange.
Places limitées / selon disponibilité
Chaque demande fait l’objet d’un premier échange afin de vérifier que l’accompagnement proposé correspond bien au besoin du texte.
L’envoi d’un extrait ou d’un manuscrit ne vaut pas engagement d’accompagnement, de lecture complète ou de publication par
A Manu Nera Edizione.
Les délais sont définis selon le volume du texte, son état d’avancement et le calendrier de lecture.
L’accompagnement éditorial ne comprend pas la correction orthographique complète du manuscrit, ni la réécriture du texte à la place de l’auteur·rice.
Le texte reste à son auteur.
Pour toute demande d’accompagnement éditorial, merci de présenter brièvement votre projet afin que nous puissions définir le cadre le plus juste.
Vous pouvez indiquer l’état d’avancement du texte, vos attentes principales, ainsi que le type d’accompagnement souhaité si vous le savez déjà.
Les rendez-vous liés à A Manu Nera Edizione sont proposés principalement les mardis et jeudis, sur rendez-vous.
Ces temps sont consacrés aux lectures éditoriales, aux accompagnements d’écriture, aux échanges autour des projets et au suivi de la maison.